AKB48 新加坡到著

這個周末，AKB48的16位成員到新加坡參與“東京車展”公演。

今天下午舉辦了媒體招待會和粉絲見面會。

照片取自車展的官方Facebook。

成員專訪翻譯自新加坡的新聞網站。

點擊這裡看新聞。

AKB48: Life in the fast lane

東京車展(Tokyo Auto Salon)第一次于新加坡舉辦，這也是AKB48首次擔任TAS的演出嘉賓。

16名成員特地飛到新加坡，本星期六（4月13日）將舉行一小時演出。

星期五（12日）率先舉行粉絲見面會，吸引了大批人潮。

前田亞美說：“這已經是我第9次到訪新加坡了。每次來這裡，有一位飯一定會握著《歡迎回來》的牌子，感覺很窩心，真的很感恩。”

兩天的新加坡之行除了工作，她們也準備到處觀光，嘗嘗新加坡道地美食。

“我已經來了4次，但從沒機會去尋找好吃的新加坡料理。這次想和成員們一起去吃好吃的。” 中塚智実說。

成名的煩惱

表面看來，一切都好。能經常穿著漂亮的衣服，到處旅遊，受到萬千粉絲的寵愛。不過凡事都有兩面，成名的煩惱是…

松井咲子透露：“AKB48工作時，總得一起行動，和許多人長時間共處。但我其實更希望能有獨處的時間，不過在一個團體中，想享受寧靜是很困難的。”

藤田奈那接著說：“因爲人數太多，每次移動時，總會有半途掉隊的成員。大家就會互問“某某成員跑哪兒去了呢？”而且…我們從來沒試過全員成功擠入同一架電梯！（笑）”

畢業之後

這次公演，也是秋元才加宣佈畢業后的第一場演出。

“每個人都必須對自己的未來有个概念。至於我，想在畢業后成爲一名女優，利用我在AKB48里所累積的經驗，來發展我在亞洲的演藝事業。”

會不會有一天，也想到新加坡工作？

“那當然！” 24嵗的秋元才加，用燦爛的笑容回應。

茄子和菊地坐C位啊。
話説菊地和藤江最近都被營運從大明湖底打撈起來了。

然後這票人中縂選排名最高的亞美菜竟然被塞到後排去，太欺負Amina啦。

從G+看，成員們都是坐夜班飛機到新加坡的。
抵達後好像沒太多時閒休息便被拉去開工，一眼望去，大家都快崩潰了啊。（驚）

然後是開幕儀式，接著和飯們擊掌。

最後附上成員們的G+照。

同房、同髮型的師匠和紫帆里。

室友茄寳和朱里。

中崛和眉神。

眉神在訪問中提到的飯就是這兩位啊。

想去游泳的秋猿。24嵗的她，如果和DiVA的3人一起出場還OK。
不過和茄寳這幫小屁孩們一起穿著制服，感覺嚴重違和呢。

菊地和Su包子。

原來安凝和阿部感情這麽好。
阿部去新加坡兩天，安凝就依依不捨，還給阿部打了越洋電話。

想擠進阿部行李箱的安凝。

擠不進去，只得向阿部道別。多愛演啊這兩人。